The implementations of Back/Forward caches in popular browsers are helping to improve this experience even further - which has the benefit of significantly speeding up the web for up to 20% of navigations!

• Don’t use ARIA menu semantics in navigation menu systems.
• On content heavy sites, don’t hide structure away in nested dropdown-powered navigation menus.
• Use aria-expanded to indicate the open/closed state of a button-activated navigation menu.
• Make sure said navigation menu is next in focus order after the button that opens/closes it.
• Never sacrifice usability in the pursuit of JavaScript-free solutions. It’s vanity.

"These great responsive websites go beyond the hamburger menu, and showcase really intuitive mobile navigation."

90+ Responsive Navigation Bar Menu Tutorials, Examples, and Demos (CSS, jQuery, JavaScript)

"C’est frustrant de voir que beaucoup de webdesigners font l’impasse sur les options de navigation entre les pages..."

Voilà une image qui devrait plaire à mon capitaine de grand-père !