"les offres légales réduiront significativement le piratage "populaire", c'est à dire le piratage de Monsieur tout le monde qui trouvera un intérêt dans les offres légales proposées par Hulu, M6 Replay, TF1 Vision ou des équivalents."